Jerusalem, Israel

Ein Karem – das Dorf in Jerusalem

By Ushi Engel, independent tour guide in Israel

Ein Karem ist das “Dorf” von Jerusalem, gelegen im Südwesten der Stadt. Der Name heißt “Quelle des Weinberges” – allerdings gibt es Weinstöcke heute nur noch in den privaten Gärten  Mit seinen zahlreichen Kirchen, Klöstern, charmanten Cafés und viel Natur ist es ein populärer Ort für einheimische und ausländische Besucher.

Maria, schwanger mit Jesus, reiste nach Ein Karem um ihre Cousine Elisabeth, schwanger mit Johannes dem Täufer,  im Bergland von Judea zu besuchen.  Als Elisabeth den Gruß Marias hörte, hüpfte Johannes in ihrem Bauch vor Freude (Lukas 1:39-41).

Als Elisabeth vor den Soldaten zur Zeit des Kindermordes von Bethlehem (Matthäus 2:16) in die Berge floh, zeigte ein Engel ihr hier einen Felsen in den sie Johannes legte bis die Soldaten vorbei gezogen waren.

Ein kurzer bergauf Spaziergang führt zur katholischen Kirche der Heimsuchung, der Verortung obiger Ereignisse. Gleich am Eingang zeigt eine Skulptur die Begrüßung  zwischen der hochschwangeren älteren Elisabeth und der jungen Maria mit kleinen Bauch. In etwa 50 Sprachen ist im Hof der Kirche der berühmte Lobgesang der Maria – das “Magnificat ” (Lukas 1:46-51),  zu sehen.

Die erste Kirche stammte aus der byzantinischen Periode (323-638)  und im 19. Jahrhundert restaurierten die Franziskaner die Kreuzfahrerkirche des 12. Jahrhunderts, jedoch ist nur noch wenig hiervon zu sehen. Die heutige zweistöckige Kirche wurde von dem großen Kirchenarchitekten Antonio Barluzzi entworfen und 1955 fertig gestellt.

Das Mosaik der Fassade zeigt Marias Ritt auf einem Esel, begleitet durch Engel, von Nazareth nach Ein Karem.  Der Brunnen rechts in der Kirche ist wohl der Ort der Begegnung von Elisabeth und Maria und stammt aus der Zeit des König Herodes des Großen. Das Mosaik darum ist aus dem Byzantinium. Die Wandmalereien sind alle im Giotto Stil, dem Maler aus der Zeit des Franz von Assisi. Im Erdgeschoß zeigen sie Zacharias als Priester im Tempel (Lukas 1:5), die Begegnung zwischen Maria und Elisabet, und die Flucht Elisabeth vor den Soldaten (darunter ist ein Teil des Felsens in dem Johannes als Baby versteckt worden sein soll).

Die Gemälde der oberen Etage stellen Szenen in der Wichtigkeit Marias dar: Konzil von Ephesus (Theotokos – Mutter Gottes), Maria als Beschützerin der Kirche, Hochzeit von Kana, Schlacht von Lepanto die die Griechen durch ihre Fürsprache gegen die Türken gewannen, Verteidigung der unbefleckten Empfängnis, und Franziskaner Don Scott an der Sorbonne Universität..

 


 

About Ushi Engel, professional tour guide in IsraelProfile image of tour guide Ushi Engel
Schalom und herzlich Willkommen in meiner Heimat Israel. Bin in Hamburg geboren und aufgewachsen, und lebe seit 40 Jahren im Heiligen Land der Christen und dem Versprochenem Land der Juden. Es war eine Rückkehr in eine alte und neue Heimat für mich, ein faszinierendes und facettenreiches Land und Leben erwarteten mich hier. Nach Jahren im Kibbutz Snir im Finger von Galiläa und am Fuß der Golan Höhen, zog es mich in die quirlige Metropole Tel Aviv. Seit 1998 bin ich staatlich geprü
Continue reading
Contact Ushi Engel